發(fā)布時(shí)間:2023-04-28 10:35:50

點(diǎn)擊藍(lán)字關(guān)注|北京金融法院 建院以來,北京金融法院始終立足自身職能定位,不斷健全涉外案件辦理機(jī)制,強(qiáng)化涉外案件研究和培育,統(tǒng)籌國內(nèi)國外兩個(gè)大局,提高涉外金融審判專業(yè)化水平,積極營造市場化法治化國際化營商環(huán)境,著力打造國際金融訴訟優(yōu)選地。 在受理的首例香港仲裁程序中當(dāng)事人向內(nèi)地法院申請(qǐng)財(cái)產(chǎn)保全的案件中,北京金融法院高效完成材料審查與報(bào)告審批,及時(shí)出具保全裁定,獲得當(dāng)事人的一致認(rèn)可。 案號(hào):北京金融法院(2022)京74財(cái)保74號(hào) 申請(qǐng)人:C公司 被申請(qǐng)人:H公司 被申請(qǐng)人:張某 H公司和張某、C公司于2019年9月25日簽訂了《股份購買協(xié)議》。股份購買協(xié)議第8.2條規(guī)定“C公司在支付股份購買款項(xiàng)后直至2021年6月30日期間,可以選擇將其全部或任何部分投資者公眾股份出售給H公司,H公司有義務(wù)購買該等股份,并且張某有義務(wù)促使H公司履行相應(yīng)義務(wù)。2021年2月4日,C公司根據(jù)《股份購買協(xié)議》第8.2條規(guī)定向H公司和張某發(fā)出付款后回購?fù)ㄖ?。收到付款后回購?fù)ㄖ?,H公司和張某否認(rèn)并拒絕履行該義務(wù)。 根據(jù)《股份購買協(xié)議》第13.3條約定“因本協(xié)議引起或者有關(guān)的任何糾紛、爭議或索賠等,應(yīng)通過提交至香港國際仲裁中心(Hong?。耍铮睿纭。桑睿簦澹颍睿幔簦椋铮睿幔臁。粒颍猓椋簦颍幔簦椋铮睢。茫澹睿簦颍?,HKIAC),根據(jù)HKIAC收到仲裁通知之時(shí)有效的《香港國際仲裁中心管理仲裁規(guī)則》進(jìn)行仲裁解決。”C公司于2021年4月19日向香港國際仲裁中心對(duì)H公司和張某提起仲裁并獲受理。 仲裁中,C公司為防止被申請(qǐng)人隱匿、轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)或給財(cái)產(chǎn)設(shè)立權(quán)利負(fù)擔(dān),保證將來仲裁裁決的切實(shí)執(zhí)行,向北京金融法院提出財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng),請(qǐng)求依法查封、凍結(jié)、扣押被申請(qǐng)人H公司、被申請(qǐng)人張某名下銀行存款14784384.42美元(按照2022年10月10日中國人民外匯交易中心公布的美元兌人民幣匯率中間價(jià)7.0992計(jì)算,合計(jì)約人民幣104957301.87元)或其它同等價(jià)值的財(cái)產(chǎn)。后香港國際仲裁中心向北京金融法院轉(zhuǎn)遞申請(qǐng)人的財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)和相關(guān)材料。C公司向北京金融法院提交了訴訟財(cái)產(chǎn)保全責(zé)任保險(xiǎn)保單、擔(dān)保書等材料作為擔(dān)保。擔(dān)保人某保險(xiǎn)公司為C公司的財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)向北京金融法院提供了擔(dān)保。 北京金融法院經(jīng)審查認(rèn)為,依照《中華人民共和國仲裁法》第二十八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零三條第一款,《最高人民法院關(guān)于內(nèi)地與香港特別行政區(qū)法院就仲裁程序相互協(xié)助保全的安排》第三條第一款、第二款,第八條第二款之規(guī)定,申請(qǐng)人C公司的保全申請(qǐng)符合法律的規(guī)定,依法予以準(zhǔn)許。 北京金融法院于2022年12月12日作出(2022)京74財(cái)保74號(hào)民事裁定書,裁定查封、扣押、凍結(jié)H公司、張某名下的財(cái)產(chǎn),限額14784384.42美元(按照2022年10月10日中國人民外匯交易中心公布的美元兌人民幣匯率中間價(jià)7.0992計(jì)算,合計(jì)約人民幣104957301.87元)。 《最高人民法院關(guān)于內(nèi)地與香港特別行政區(qū)法院就仲裁程序相互協(xié)助保全的安排》(以下簡稱仲裁保全安排)第三條規(guī)定:“香港仲裁程序的當(dāng)事人,在仲裁裁決作出前,可以參照《中華人民共和國民事訴訟法》《中華人民共和國仲裁法》以及相關(guān)司法解釋的規(guī)定,向被申請(qǐng)人住所地、財(cái)產(chǎn)所在地或者證據(jù)所在地的內(nèi)地中級(jí)人民法院申請(qǐng)保全。被申請(qǐng)人住所地、財(cái)產(chǎn)所在地或者證據(jù)所在地在不同人民法院轄區(qū)的,應(yīng)當(dāng)選擇向其中一個(gè)人民法院提出申請(qǐng),不得分別向兩個(gè)或者兩個(gè)以上人民法院提出申請(qǐng)。當(dāng)事人在有關(guān)機(jī)構(gòu)或者常設(shè)辦事處受理仲裁申請(qǐng)后提出保全申請(qǐng)的,應(yīng)當(dāng)由該機(jī)構(gòu)或者常設(shè)辦事處轉(zhuǎn)遞其申請(qǐng)?!?/p> 最高人民法院發(fā)布的《仲裁保全安排》系最高人民法院與香港特別行政區(qū)政府于2019年4月2日簽署,總體思路是在保全方面將香港仲裁程序與內(nèi)地仲裁程序類似對(duì)待,允許香港仲裁程序的當(dāng)事人向內(nèi)地法院申請(qǐng)保全;同時(shí),內(nèi)地仲裁程序的當(dāng)事人亦可向香港特別行政區(qū)法院申請(qǐng)強(qiáng)制令以及其他臨時(shí)措施,有利于提高保全的時(shí)效性,切實(shí)保障相關(guān)當(dāng)事人的合法權(quán)益。 一、審查思路:內(nèi)地法院協(xié)助保全 的基本考量 根據(jù)《仲裁保全安排》第三條的規(guī)定,對(duì)于香港仲裁程序當(dāng)事人的保全申請(qǐng),內(nèi)地法院可依據(jù)《中華人民共和國仲裁法》《中華人民共和國民事訴訟法》等相關(guān)內(nèi)地法律進(jìn)行審查。在具體審查中要注意以下幾個(gè)方面的問題:當(dāng)事人資格是否符合提起仲裁保全申請(qǐng)的要求,案件是否屬于法院管轄以及保全財(cái)產(chǎn)線索是否符合要求等。 (一)關(guān)于當(dāng)事人主體資格問題 當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)屬于仲裁案涉爭議的當(dāng)事人或者利害關(guān)系人,并且需要提供證明各方之間存在相關(guān)的爭議、仲裁案件的審理情況等內(nèi)容的證據(jù)材料,確保當(dāng)事人主體資格滿足案件保全的相關(guān)規(guī)定。本案中,北京金融法院認(rèn)真核實(shí)了當(dāng)事人提交的相關(guān)材料,確保財(cái)產(chǎn)保全的當(dāng)事人主體資格符合《仲裁保全安排》等相關(guān)規(guī)定。 (二)保全必要性問題 在審查此類保全案件的過程中仍然需要關(guān)注保全的必要性問題。當(dāng)事人需要提供相關(guān)的證據(jù)證明被申請(qǐng)人存在相應(yīng)的違約情況并且資信狀況較差,存在隱匿、轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的風(fēng)險(xiǎn),需要通過保全保障仲裁裁決的有效執(zhí)行。本案中,北京金融法院要求保全申請(qǐng)人提供書面的保全必要性說明,同時(shí)提供證明緊急必要性的相關(guān)證據(jù)材料,確保保全申請(qǐng)滿足必要性條件。 (三)管轄問題 根據(jù)《<最高人民法院關(guān)于內(nèi)地與香港特別行政區(qū)法院就仲裁程序相互協(xié)助保全的安排>的理解與適用》(以下簡稱《理解與適用》)相關(guān)規(guī)定,保全的目的是為了保障仲裁裁決的執(zhí)行,因此受理仲裁保全申請(qǐng)的法院一般應(yīng)當(dāng)與受理仲裁裁決執(zhí)行申請(qǐng)的法院一致。最高人民法院《關(guān)于涉外民商事案件訴訟管轄若干問題的規(guī)定》(法釋〔2002〕5號(hào),2020年修正)第一條、第三條和第五條的規(guī)定,涉港民商事案件參照涉外民商事案件確定管轄,僅省會(huì)、自治區(qū)首府、直轄市所在地的中級(jí)人民法院、經(jīng)濟(jì)特區(qū)、計(jì)劃單列市中級(jí)人民法院和最高人民法院指定的其他中級(jí)人民法院對(duì)申請(qǐng)承認(rèn)與執(zhí)行國際仲裁裁決的案件具有管轄權(quán)。因此,內(nèi)地法院在審查某香港特別行政區(qū)仲裁協(xié)助保全案件是否具有管轄權(quán)時(shí)還應(yīng)綜合考量法院是否具備涉港仲裁案件管轄權(quán)這一因素。近期最高人民法院發(fā)布了《關(guān)于涉外民商事案件管轄若干問題的規(guī)定》,根據(jù)該規(guī)定第二條并結(jié)合《最高人民法院關(guān)于審理仲裁司法審查案件若干問題的規(guī)定》,在2023年1月1日后,所有中級(jí)人民法院均有對(duì)本轄區(qū)內(nèi)涉港仲裁案件的管轄權(quán)。本案中,北京金融法院審查自身是否具有管轄權(quán),主要是就地域管轄及專屬管轄兩方面展開:一是地域管轄,根據(jù)《仲裁保全安排》第三條第一款,被申請(qǐng)人的財(cái)產(chǎn)所在地位于北京,屬于北京金融法院轄區(qū);二是專屬管轄,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于北京金融法院案件管轄的規(guī)定》,本案屬于金融民商事糾紛范圍的仲裁保全,應(yīng)由北京金融法院管轄。 本案中,申請(qǐng)人系向香港國際仲裁中心提起仲裁后,于仲裁程序進(jìn)行中向內(nèi)地法院申請(qǐng)保全。北京金融法院經(jīng)審查申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人之間的仲裁條款約定、香港國際仲裁中心出具的轉(zhuǎn)遞函及證明函件,確定了仲裁地為香港特別行政區(qū),符合《仲裁保全安排》所稱的“香港仲裁程序”要件。 二、本案主要特點(diǎn)及亮點(diǎn) 本案是北京金融法院受理的首例香港仲裁程序中當(dāng)事人向內(nèi)地法院申請(qǐng)財(cái)產(chǎn)保全的案件,也是北京金融法院首次適用《仲裁保全安排》的案件。本案最終成功保全了被申請(qǐng)人的包括房產(chǎn)、銀行存款、公司股權(quán)在內(nèi)的多項(xiàng)財(cái)產(chǎn),有力保障了申請(qǐng)人的相關(guān)權(quán)益。 (一)本案標(biāo)的額巨大且法律關(guān)系復(fù)雜 本案保全金額達(dá)1億余元人民幣,需要保全的財(cái)產(chǎn)線索種類多,包含16個(gè)銀行賬號(hào)、一套房產(chǎn)以及股權(quán),且涉及多方當(dāng)事人,保全難度較大。此外,本案的申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人均為在國外注冊(cè)成立的企業(yè),又是在香港國際仲裁中心仲裁的案件,具有涉外和涉香港仲裁程序雙重屬性,進(jìn)一步增大案件審查難度。 (二)案件審查效率高,確保保全“零時(shí)差” 在收到保全申請(qǐng)材料后,承辦法官第一時(shí)間審查保全材料是否齊全以及能否予以保全,并在研究之后第一時(shí)間報(bào)告領(lǐng)導(dǎo)及上級(jí)法院。在確定案件管轄之后,允許申請(qǐng)人先行提交電子版擔(dān)保材料并及時(shí)予以立案,立案后,合議庭通過“午夜間法庭”機(jī)制開展保全談話,進(jìn)行案件研究和合議,從立案至出具裁定書移轉(zhuǎn)執(zhí)行局,僅用時(shí)三天,實(shí)現(xiàn)財(cái)產(chǎn)的及時(shí)保全,得到了當(dāng)事人大力好評(píng)。 (三)及時(shí)進(jìn)行保全告知并給予仲裁機(jī)構(gòu)反饋 在案件保全移送執(zhí)行之后,合議庭仍時(shí)刻關(guān)注案件保全進(jìn)展,在案件保全完成之后,及時(shí)向申請(qǐng)人和被申請(qǐng)人送達(dá)保全告知書,確保各方及時(shí)了解信息,維護(hù)自身權(quán)益。同時(shí),合議庭主動(dòng)將案件保全情況向香港國際仲裁中心進(jìn)行反饋,實(shí)現(xiàn)了仲裁程序和保全程序的有序?qū)印?/p> 供稿 | 林文彪 廖清順 編輯?。?/strong>吳旭
0人贊
+1